В Індії презентують переклади сучасних українських авторів мовою гінді
На фестивалі поезії Delhi Poetry Festival у Делі у суботу, 10 грудня, відбудеться презентація творів сучасних українських авторів у перекладі на мову гінді.
09 грудня 2022
На фестивалі поезії Delhi Poetry Festival у Делі у суботу, 10 грудня, відбудеться презентація творів сучасних українських авторів у перекладі на мову гінді.
07 грудня 2022
Україна спільно з Францією та Німеччиною працюють над проєктом щодо перекладу кращої літератури цих країн українською.
06 грудня 2022
Посольство України й українська громада Лівану запросили охочих на презентацію першого арабомовного видання творів Григорія Сковороди, що відбудеться 9 грудня у Бейруті.
Літературну премію імені Пітерсона 2022 року здобула книжка «Russian Nationalism and the Russian-Ukrainian War: Autocracy-Orthodoxy-Nationality» («Російський націоналізм і російсько-українська війна: самодержавство – православ'я – народність») авторства Тараса Кузьо.
29 листопада 2022
Видавництво Старого Лева перевидасть книгу вбитого росіянами харківського поета Володимира Вакуленка «Татусева книга».
24 листопада 2022
ВВС News Україна оприлюднила короткі списки літературної премії Книга року ВВС-2022.
У столиці Австрії у середу ввечері відбулося урочисте відкриття книжкової виставки-ярмарку Buch Wien.
22 листопада 2022
Канадський Літературний фонд імені Пітерсона при Фундації Будучність оголосив шість книг, які увійшли до короткого списку літературної премії Пітерсона 2022 року.
21 листопада 2022
У Центральній бібліотеці м. Целє у Словенії урочисто відкрили книжкову поличку з українською літературою.
20 листопада 2022
Організаційний комітет літературного українсько-кримськотатарського конкурсу "Кримський інжир" оголосив переможців у семи номінаціях.
19 листопада 2022
У Варшаві відбулася презентація збірки дитячих терапевтичних аудіоказок “Таємні історії маленьких і великих перемог”.
Кримські татари - політв'язні Наріман Джелял (Джелялов), Сервер Мустафаєв і Ахтем Асан стали лауреатами у спеціальній номінації літературної премії "Кримський інжир" - "Слова свободи".
16 листопада 2022
На Полтавщині створили першу в Україні аудіохрестоматію з творами шкільної та позашкільної програми.
10 листопада 2022
Європейський банк реконструкції і розвитку та Британська Рада оголосили про початок конкурсу на здобуття Літературної премії у розмірі 20 тисяч євро.
09 листопада 2022
Військовий кореспондент, спортивний коментатор, поет Дмитро Лазуткін презентував у Житомирі свою нову збірку віршів «Закладка».
08 листопада 2022
У Центральній муніципальній бібліотеці Вільнюса, в рамках святкування Дня української писемності та мови, відбудеться творча зустріч з українськими письменниками, які через війну в Україні вимушено проживають в Литві.
07 листопада 2022
Спілка письменників презентувала українську соціальну мережу LitCom, яка спеціалізується на подкастах про українські та зарубіжні книжки.
04 листопада 2022
Українські книжки, які зібрали черкасці у межах акції «Chebookcrossing», відправлено в Чехію, Польщу та Німеччину, де їх буде розміщено у бібліотеках та публічних місцях, щоби кожен українець та іноземець зміг прочитати українську книгу.
03 листопада 2022
Державне агентство з питань мистецтв та мистецької освіти назвало імена претендентів на здобуття премію імені Шолом-Алейхема у 2023 році.
02 листопада 2022
Українська книжкова поличка з’явилася у Медіатеці імені Жана Моне (Médiathèque Jean-Monnet) у французькому місті Буа-Коломб.
01 листопада 2022
Членкиня правління Товариство українців у Фінляндії (Ukrainian Association in Finland) Наталя Дмитренко та посол України Ольга Діброва передали Центральній бібліотеці Гельсінкі «Ооді» книги, надані культурною і правозахисною громадською організацією PEN Ukraine.
29 жовтня 2022
Журі щорічної літературної премії ВВС визначило цьогорічних номінантів та оприлюднило довгі списки Книги року ВВС-2022.
28 жовтня 2022
Генконсульство України в Кракові запросило українську громаду міста відвідати 25 Краківський книжковий ярмарок, підтримати українських видавців на літературному фронті, а також поповнити свої бібліотеки новими книгами й потішити малечу чудовими виданнями українською мовою.
27 жовтня 2022
Премію мені Григорія Кочура в 2022 році здобула робота "Американська поезія в перекладах Валерія Кикотя".
26 жовтня 2022
Міжнародна літературна платформа Букнет (booknet.com) виділяє українську версію в окремий сервіс і переводить її на окрему інтернет-адресу – Booknet.ua.
23 жовтня 2022
Пам'ятний знак, присвячений українському письменнику, науковцю і мислителю Івану Франку, відкрили у хорватському Ловрані за участю керівників парламентів двох країн.
19 жовтня 2022
У Нідерландах роман українського письменника Андрія Куркова "Сірі бджоли" вийшов на перше місце в десятці продажів, обігнавши роман Fairy Tale (Казка) відомого американського письменника Стівена Кінга.
Український поет, письменник і перекладач Юрій Андрухович став лауреатом відомої Премії Гейне міста Дюссельдорфа за 2022 рік.
18 жовтня 2022
Переможцем міжнародної Букерівської премії 2022 року став письменник зі Шрі-Ланки Шехан Карунатілака за роман «Сім місяців Маалі Алмейди» (The Seven Moons of Maali Almeida).
17 жовтня 2022
У Берліні оголосили переможця премії для перекладачів з української мови на мови світу Drahomán Prize - ним став польський перекладач, письменник і літературний критик Богдан Задура.
реклама